| id:762 | | കുമാർ ആരുടെ സഹോദരനാണ്? | | kumaar aarude sahoadharanaanu | | Whose brother is Kumar? | | குமார் யாருடைய தம்பி? | | kumaar yaarudaiya thambi |
|
| id:801 | | ആരുടെയും കയ്യിൽ പണമില്ല. | | aarudeyum kayyil panamilla | | Who doesn’t have any money? | | யாரிடமும் எந்த பணமும் இல்லை? | | yaaridamum endha panamum illai |
|
| id:803 | | ആരുടെ ചിത്രമാണ് ഇത്? | | aarude chithramaanu ithu | | Whose painting is this? | | யாருடைய ஓவியம் இது? | | yaarudaiya oaviyam idhu |
|
| id:706 | | ഷീല ആരുടെ കൂടെയാണ് കളിക്കുന്നത്? | | sheela aarude koodeyaanu kalikkunnathu | | Whom does Sheela play with? | | ஷீலா யாருடன் விளையாடுகின்றார்? | | sheelaa yaarudan vilaiyaadukhindraar |
|
| id:920 | | ആരുടെ പുസ്തകമാണ് അവൻ എടുക്കുന്നത്? | | aarude pusthakamaanu avan edukkunnathu | | Whose book does he take? | | யாருடைய புத்தகத்தை அவர் எடுக்கின்றார்? | | yaarudaiya puththakaththai avar edukkindraar |
|
| id:921 | | ആരുടെ പേനയാണ് അവൻ എടുത്തത്? | | aarude paenayaanu avan eduththathu | | Whose pen did he take? | | யாருடைய பேனாவை அவன் எடுத்தான்? | | yaarudaiya paenaavai avan eduththaan |
|
| id:1171 | | ആരുടെ പേരാണ് നീ പറഞ്ഞത്? | | aarude paeraanu nee paranjnjathu | | Whose name did you mention? | | யாருடைய பெயரை நீ சொன்னாய்? | | yaarudaiya peyarai nee sonnaai |
|
| id:115 | | എന്റെ തോളിൽ ആരുടെയോ കൈ പട്ടു. | | ende thoalil aarudeyoa kai pattu | | Someone's hand touched my shoulder. | | என் தோளில் யாருடையோ கை பட்டது. | | en thoalil yaarudaiyoa kai pattadhu |
|
