தமிழ்
Tamil
எழுத்துக்கள்
Alphabets
சொல்
Word
சொற்கள்
Words
வாக்கியங்கள்
Sentences
தயவு செய்து என்னை வாசிக்கவும்
ஷான் உதே
வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1913 reads • Jun 2025
நான் ஒரு வெறும் தெரு துப்புரவாளர் அல்ல
ஷான் உதே
வகை: சிறுகதைகள்
1334 reads • Apr 2025
அடிமைத்தனத்திலிருந்து
[2] சிறுவயது நாட்கள்
புக்கர் தாலியாஃபெரோ வாஷிங்டன்
வகை: கறுப்பினத்தவறின் நினைவுக்குறிப்புகள்
178 reads • Oct 2026
அடிமைத்தனத்திலிருந்து
[3] கல்விக்கான போராட்டம்
புக்கர் தாலியாஃபெரோ வாஷிங்டன்
வகை: கறுப்பினத்தவறின் நினைவுக்குறிப்புகள்
247 reads • Oct 2026
எழுதுவதும் தீதே
ஷான் உதே
வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1323 reads • Jun 2025
பூனையும் எலிகளும்
ஷான் உதே
வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
971 reads • Mar 2025
பந்தயம்
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்
வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
909 reads • Apr 2025
அடிமைத்தனத்திலிருந்து
[1] அடிமைகளினுள் ஓர் அடிமை
புக்கர் தாலியாஃபெரோ வாஷிங்டன்
வகை: கறுப்பினத்தவறின் நினைவுக்குறிப்புகள்
235 reads • Oct 2026
கல்லறையில்
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்
வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
1300 reads • Apr 2025
காக்கையும் நரியும்
ஷான் உதே
வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
1345 reads • Apr 2025
உங்க
உ
ங்
க
u
ng
ga
ungga
id:4790
111 sentences found
1
2
3
id:1131
நான்
உங்களுக்குத்தெரியப்படுத்துகின்றேன்.
naan unggalukkuththeriyappaduththukhindraen
ഞാൻ
നിനക്ക്
അറിയിക്കാം.
njaan ninakku ariyikkaam
xxx
I will let you know.
id:1325
உங்கள்
பெற்றோரைக்கேளுங்கள்.
unggal petrtroaraikkaelunggal
നിങ്ങളുടെ
മാതാപിതാക്കളെ
ശ്രദ്ധിക്കുക.
ningngalude maathaapithaakkale shradhdhikkukha
xxx
Listen to your parents.
id:1386
இவை
உங்களுக்கானவை.
ivai unggalukkaanavai
ഇവ
നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
iva ningngalkkullathaanu
xxx
These are for you.
id:292
நான்
உங்களுடன்
உரையாடலாமா?
naan unggaludan uraiyaadalaamaa
ഞാൻ
നിങ്ങളോട്
സംസാരിക്കാമോ?
njaan ningngaloadu samsaarikkaamoa
xxx
May I have a conversation with you?
id:384
யாரோ
உங்களை
அழைக்கிறார்கள்.
yaaroa unggalai azhaikkiraarkhal
നിങ്ങളെ
ആരോ
വിളിക്കുന്നു.
ningngale aaroa vilikkunnu
xxx
Somebody is calling you.
id:734
உங்களுக்கு
என்ன
குழப்பம்?
unggalukku enna kuzhappam
നിങ്ങൾക്ക്
എന്താണ്
കുഴപ്പം?
ningngalkku enthaanu kuzhappam
xxx
What is wrong with you?
id:737
உங்கள்
அப்பா
சுகமோ?
unggal appaa sukhamoa
നിങ്ങളുടെ
അച്ഛന്
സുഖമാണോ?
ningngalude achchanu sukhamaa
xxx
Is your father fine?
id:739
உங்கள்
குரலைத்தாழ்த்தி
வைக்கமுடியுமா?
unggal kuralaiththaazhththi vaikkamudiyumaa
നിങ്ങളുടെ
ശബ്ദം
താഴ്ത്താൻ
കഴിയുമോ?
ningngalude shabdham thaazhththaan kazhiyumoa
xxx
Will you keep your voice down?
id:745
எந்தப்புத்தகம்
உங்களுக்கு
வேண்டும்?
endhappuththakham unggalukku vaendum
ഏത്
പുസ്തകമാണ്
നിങ്ങൾക്ക്
വേണ്ടത്?
aethu pusthakamaanu ningngalkku vaendathu
xxx
Which book do you want?
id:809
உங்களுக்கு
என்ன
நடந்துகொண்டிருக்கின்றது?
unggalukku enna nadandhukhondirukkindradhu
നിങ്ങൾക്ക്
എന്താണ്
സംഭവിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതു?
ningngalkku enthaanu sambhavichchukkondirikkunnathu
xxx
What has been going on with you?
id:841
உங்களுக்குப்பின்னால்
யார்
இருக்கிறார்கள்?
unggalukkuppinnaal yaar irukkiraarkhal
നിങ്ങളുടെ
പിന്നിൽ
ആരാണ്?
ningngalude pinnil aaraanu
xxx
Who is behind you?
id:990
இதோ
உங்கள்
காப்பி.
idhoa unggal kaappi
ഇതാ
നിങ്ങളുടെ
കാപ്പി.
ithaa ningngalude kaappi
xxx
Here is your coffee.
id:1128
நான்
உங்கள்
நண்பன்.
naan unggal nanban
ഞാൻ
നിങ്ങളുടെ
സുഹൃത്താണ്.
njaan ningngalude suhrththaanu
xxx
I am your friend.
id:1155
உங்கள்
ஆரோக்கியத்தை
கவனித்துக்கொள்ளுங்கள்.
unggal aaroakkiyaththai kavaniththukkollunggal
നിങ്ങളുടെ
ആരോഗ്യം
ശ്രദ്ധിക്കുക.
ningngalude aaroagyam shradhdhikkukha
xxx
Take care of your health.
id:1158
உங்கள்
குடும்பத்தை
கவனித்துக்கொள்ளுங்கள்.
unggal kudumbaththai kavaniththukkollunggal
നിങ്ങളുടെ
കുടുംബത്തെ
പരിപാലിക്കുക.
ningngalude kudumbaththe paripaalikkukha
xxx
Take care of your family.
id:1160
உங்கள்
வீட்டுப்பாடத்தை
முடிக்கவும்.
unggal veettuppaadaththai mudikkavum
നിങ്ങളുടെ
ഗൃഹപാഠം
പൂർത്തിയാക്കുക.
ningngalude grhapaadam poorththiyaakkukha
xxx
Complete your homework.
id:1163
உங்கள்
கருணைக்கு
நன்றி.
unggal karunaikku nandri
നിങ്ങളുടെ
ദയയ്ക്ക്
നന്ദി.
ningngalude dhayaykku nanni
xxx
Thanks for your kindness.
id:1192
உங்களுக்கு
கதவைத்திறக்க
முடியாதா?
unggalukku kadhavaiththirakka mudiyaadhaa
നിങ്ങൾക്ക്
വാതിൽ
തുറക്കാൻ
കഴിയുന്നില്ലേ?
ningngalkku vaathil thurakkaan kazhiyunnillae
xxx
cannot you open the door?
id:1193
உங்களுக்கு
முகவரி
தெரியுமா?
unggalukku mukhavari theriyumaa
നിങ്ങൾക്ക്
വിലാസം
അറിയാമോ?
ningngalkku vilaasam ariyaamoa
xxx
Do you know the address?
id:1194
உங்களுக்கு
ஆங்கிலம்
தெரியுமா?
unggalukku aanggilam theriyumaa
നിനക്ക്
ഇംഗ്ലീഷ്
അറിയാമോ?
ninakku inggleeshu ariyaa
xxx
Do you know English?
id:1519
உங்களை
தெய்வம்
ஆசிர்வதிக்கட்டும்.
unggalai dheivam aasirvadhikkattum
നിങ്ങളെ
ദൈവം
അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.
ningngale dhaivam anugrahikkatte
xxx
May God bless you.
id:1544
நான்
உங்களுக்கு
உதவலாமா?
naan unggalukku udhavalaamaa
എനിക്ക്
നിങ്ങളെ
സഹായിക്കാനാകുമോ?
enikku ningngale xxx
ඔබට
සහය
වීමට
මට
හැකිද?
obata sahaya vīmata mata hækidha
Can I help you?
id:1553
உங்கள்
பெயர்
என்ன?
unggal peyar enna
നിങ്ങളുടെ
പേര്
എന്താണ്?
ningngalude paeru enthaanu
ඔයාගේ
නම
කුමක්ද?
oyāgē nama kumakdha
What is your name?
id:1561
உங்களை
சந்தித்ததில்
மகிழ்ச்சி.
unggalai sandhiththadhil makhizhchchi
നിന്നെ
കാണാനായതിൽ
സന്തോഷം.
ninne kaanaanaayathil xxx
ඔයාව
හමුවීම
සතුටක්.
oyāva hamuvīma sathutak
Nice to meet you.
id:1562
உங்களைப்
பார்த்ததில்
மகிழ்ச்சி.
unggalaip paarththadhil makhizhchchi
നിങ്ങളെ
കണ്ടതിൽ
സന്തോഷം.
ningngale kandathil santhoasham
ඔයාව
දැකීම
සතුටක්.
oyāva dhækīma sathutak
Nice to see you.
id:1575
உங்களுக்கு
தேநீர்
வேண்டுமா?
unggalukku thaeneer vaendumaa
നിങ്ങൾക്ക്
ചായ
വേണോ?
ningngalkku chaaya vaenoa
ඔයාට
තේ
ඕනද?
oyāta thē ōnadha
Would you like tea?
id:141
உங்கள்
மீது
எந்த
குற்றமுமில்லை.
unggal meedhu endha kutrtramumillai
നിങ്ങളോട്
ഏത്
കുറ്റവും
ഇല്ല.
ningngaloadu aethu kutrtravum illa
xxx
No crime against you.
id:169
உங்களது
முன்வைக்கும்
பாதங்களை
கவனியுங்கள்.
unggaladhu munvaikkum paadhanggalai kavaniyunggal
നിങ്ങളുടെ
ചുവടുകൾ
ശ്രദ്ധിക്കുക.
ningngalude chuvadukal shradhdhikkukha
xxx
Mind your steps.
id:175
உங்கள்
காப்பியை
உறுஞ்சுவதை
நிறுத்துங்கள்.
unggal kaappiyai urunjchuvadhai niruththunggal
നിങ്ങളുടെ
കാപ്പി
കുടിക്കുന്നത്
നിർത്തുക.
ningngalude kaappi kudikkunnathu nirththuka
xxx
Stop slurping your coffee.
id:367
உங்கள்
பிறந்த
நாள்
எப்போது?
unggal pirandha naal eppoadhu
എപ്പോഴാണ്
നിങ്ങളുടെ
പിറന്നാൾ?
eppoazhaanu ningngalude pirannaal
xxx
When is your birthday?
id:369
உங்கள்
பிறந்த
திகதி
என்ன?
unggal pirandha thikhadhi enna
നിങ്ങളുടെ
ജന്മദിനം
എന്താണ്?
ningngalude janmadhinam enthaanu
xxx
What is your date of birth?
id:378
உங்கள்
முகத்தை
சரியாக
கழுவுங்கள்.
unggal mukhaththai sariyaakha kazhuvunggal
നിന്റെ
മുഖം
ശരിയായി
കഴുകുക.
ninde mukham shariyaayi kazhukukha
xxx
Wash your face properly.
id:516
அந்த
நாய்கள்
உங்களைப்பார்த்து
குரைக்கலாம்.
andha naaikhal unggalaippaarththu kuraikkalaam
ആ
പട്ടികൾ
നിങ്ങളെ
നോക്കി
കുരയ്ക്കാം.
aa pattikal ningngale noakki kuraykkaam
xxx
Those dogs may bark at you.
id:543
உங்களிடம்
சில
விஷயங்கள்
பேசுவதற்குண்டு.
unggalidam sila vishayanggal paesuvadhatrkundu
നിങ്ങളോട്
ചില
കാര്യങ്ങൾ
സംസാരിക്കാനുണ്ട്.
ningngaloadu chila kaaryangngal samsaarikkaanundu
xxx
I have some things to talk to you about.
id:738
உங்கள்
அறையை
சுத்தம்
செய்யுங்கள்.
unggal araiyai suththam seiyunggal
നിങ്ങളുടെ
മുറി
വൃത്തിയാക്കുക.
ningngalude muri vrththiyaakkukha
xxx
Clean your room.
id:740
உங்கள்
சகோதரர்
அங்கு
இருந்தாரா?
unggal sakhoadharar anggu irundhaaraa
നിങ്ങളുടെ
സഹോദരൻ
അവിടെ
ഉണ്ടായിരുന്നോ?
ningngalude sahoadharan avide undaayirunnoa
xxx
Was your brother there?
id:741
உங்கள்
விடுமுறை
எப்படி
இருந்தது?
unggal vidumurai eppadi irundhadhu
നിങ്ങളുടെ
അവധി
എങ്ങനെയായിരുന്നു?
ningngalude avadhi engnganeyaayirunnu
xxx
How was your holiday?
id:781
நான்
புகைபிடிப்பது
உங்களுக்கு
பிரச்சனையோ?
naan pukhaipidippadhu unggalukku pirachchanaiyoa
ഞാൻ
പുകവലിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾക്ക്
പ്രശ്നമാണോ?
njaan pukavalikkunnathu ningngalkku prashnamaanoa
xxx
Do you mind if I smoke?
id:842
உங்களுடைய
எல்லாப்பொருட்களும்
இங்கே
உள்ளன.
unggaludaiya ellaapporutkalum inggae ullana
നിങ്ങളുടെ
എല്ലാ
സാധനങ്ങളും
ഇവിടെയുണ്ട്.
ningngalude ellaa saadhanangngalum ivideyundu
xxx
All your things are here.
id:843
உங்கள்
தலைமுடியில்
எண்ணெய்
தடவவும்.
unggal thalaimudiyil ennei thadavavum
മുടിയിൽ
എണ്ണ
പുരട്ടുക.
mudiyil enna purattuka
xxx
Apply oil on your hair.
id:875
ராம்
உங்களுக்கு
முன்னால்
இருந்தாரா?
raam unggalukku munnaal irundhaaraa
റാം
നിങ്ങളുടെ
മുന്നിലുണ്ടായിരുന്നോ?
raam ningngalude munnilundaayirunnoa
xxx
Was Ram in front of you?
id:876
வேறு
ஏதாவது
உங்களிடம்
உள்ளதா?
vaeru aedhaavadhu unggalidam ulladhaa
നിങ്ങൾക്ക്
മറ്റെന്തെങ്കിലും
ഉണ്ടോ?
ningngalkku matrtrenthenggilum undoa
xxx
Anything else you have?
id:938
அவள்
உங்களுக்கு
உதவி
செய்திருக்கலாம்.
aval unggalukku udhavi seidhirukkalaam
അവൾ
നിങ്ങളെ
സഹായിക്കാമായിരുന്നു.
aval ningngale sahaayikkaamaayirunnu
xxx
She could have helped you.
id:1042
என்னால்
உங்களுக்கு
உதவ
முடியவில்லை.
ennaal unggalukku udhava mudiyavillai
എനിക്ക്
നിങ്ങളെ
സഹായിക്കാൻ
കഴിഞ്ഞില്ല.
enikku ningngale sahaayikkaan kazhinjnjilla
xxx
I could not help you.
id:1043
நான்
உங்களுக்காக
ஒன்று
வைத்திருக்கின்றேன்.
naan unggalukkaakha ondru vaiththirukkindraen
എനിക്ക്
നിങ്ങൾക്കായി
എന്തോ
ഉണ്ട്.
enikku ningngalkkaayi enthoa undu
xxx
I have something for you.
id:1076
உங்களுக்கு
எந்த
மாடி
வேணும்?
unggalukku endha maadi vaenum
ഏത്
നിലയാണ്
നിങ്ങൾക്ക്
വേണ്ടത്?
aethu nilayaanu ningngalkku vaendathu
xxx
Which floor do you want?
id:1101
இந்தப்புத்தகத்தை,
உங்களுக்காக
நான்
பரிந்துரைக்கின்றேன்.
indhappuththakhaththai unggalukkaakha naan parindhuraikkindraen
ഈ
പുസ്തകം
നിങ്ങൾക്കായി
ഞാൻ
നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
ea pusthakam ningngalkkaayi njaan nirdhdhaeshikkunnu
xxx
I suggest this book to you.
id:1156
உங்களது
வாகனத்தை
இங்கே
நிறுத்தாதீர்கள்.
unggaladhu vaakhanaththai inggae niruththaadheerkhal xxx
നിങ്ങളുടെ
വാഹനം
ഇവിടെ
നിർത്തരുത്.
ningngalude vaahanam ivide nirththarudhu
xxx
Do not park your car here.
id:1159
உங்கள்
கைகளை
சரியாக
கழுவுங்கள்.
unggal kaikhalai sariyaakha kazhuvunggal
നിങ്ങളുടെ
കൈകൾ
ശരിയായി
കഴുകുക.
ningngalude kaikal shariyaayi kazhukukha
xxx
Wash your hands properly.
id:1164
உங்கள்
திட்டத்தை
நான்
ஏற்றுக்கொள்கின்றேன்.
unggal thittaththai naan aetrtrukkolkhindraen
നിങ്ങളുടെ
നിർദ്ദേശം
ഞാൻ
അംഗീകരിക്കുന്നു.
ningngalude nirdhdhaesham njaan anggeekarikkunnu
xxx
I accept your proposal.
id:1167
உங்கள்
பசிக்கு
ஏற்ப
சாப்பிடுங்கள்.
unggal pasikku aetrpa saappidunggal
നിങ്ങളുടെ
വിശപ്പ്
അനുസരിച്ച്
കഴിക്കുക.
ningngalude vishappu anusarichchu kazhikkukha
xxx
Eat as per your appetite.
id:1168
உங்களைப்பார்த்ததில்
எனக்கு
மிகவும்
மகிழ்ச்சியாகவுள்ளது.
unggalaippaarththadhil enakku mikhavum makhizhchchiyaakhavulladhu
നിങ്ങളെ
കണ്ടതിൽ
എനിക്ക്
വളരെ
സന്തോഷമുണ്ട്.
ningngale kandathil enikku valare santhoashamundu
xxx
I am very happy to see you.
id:1169
உங்களை
தொந்தரவு
செய்ததற்கு
மன்னிக்கவும்.
unggalai thondharavu seidhadhatrkhu mannikkavum
നിങ്ങളെ
ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ
ക്ഷമിക്കണം.
ningngale shalyappeduththiyathil kshamikkanam
xxx
Sorry for troubling you.
id:1188
உங்களுக்கு
இது
எதற்கு
தேவை?
unggalukku idhu edhatrku thaevai
നിങ്ങൾക്ക്
ഇത്
എന്താണ്
വേണ്ടത്?
ningngalkku ithu enthaanu vaendathu
xxx
What do you need it for?
id:1191
உங்களுக்கு
பிறகு
அழைக்க
முடியுமா?
unggalukku pirakhu azhaikka mudiyumaa
നിങ്ങൾക്ക്
പിന്നീട്
തിരികെ
വിളിക്കാമോ?
ningngalkku pinneedu thirike vilikkaamoa
xxx
Can you call back later?
id:1236
உங்களுக்கு
இப்போது
எவ்வளவு
வயதாகியுள்ளது?
unggalukku ippoadhu evvalavu vayadhaakhiyulladhu
നിങ്ങൾക്ക്
ഇപ്പോൾ
എത്ര
വയസ്സായി?
ningngalkku ippoal ethra vayassaayi
xxx
How old have you now become?
id:1315
நான்
அதை
உங்களிடமிருந்து
எடுத்துக்கொள்ளமாட்டேன்.
naan adhai unggalidamirundhu eduththukkollamaattaen
ഞാൻ
അത്
നിങ്ങളിൽ
നിന്ന്
എടുക്കില്ല.
njaan athu ningngalil ninnu edukkilla
xxx
I will not take it from you.
id:1316
நான்
அதை
உங்களிடமிருந்து
எடுத்துக்கொள்கின்றேன்.
naan adhai unggalidamirundhu eduththukkolkhindraen
ഞാൻ
അത്
നിങ്ങളിൽ
നിന്ന്
എടുക്കും.
njaan athu ningngalil ninnu edukkum
xxx
I will take it from you.
id:1317
நான்
உங்களுக்கு
உதவ
விரும்புகின்றேன்.
naan unggalukku udhava virumbukhindraen
എനിക്ക്
നിങ്ങളെ
സഹായിക്കണം.
enikku ningngale sahaayikkanam
xxx
I would like to help you.
id:1322
உங்களது
வீட்டுக்கதவைத்தட்டியது
நான்
அல்ல.
unggaladhu veettukkadhavaiththattiyadhu naan alla
നിങ്ങളുടെ
വാതിലിൽ
മുട്ടിയത്
ഞാനല്ല.
ningngalude vaathilil muttiyathu njaanalla
xxx
It was not me who knocked on your door.
id:1423
நீங்கள்
உங்களை
கவனித்துக்கொள்ள
வேண்டும்.
neenggal unggalai kavaniththukkolla vaendum
നിങ്ങൾ
സ്വയം
ശ്രദ്ധിക്കണം.
ningngal svayam shradhdhikkanam
xxx
You should take care of yourself.
id:1445
உங்களை
எது
இங்கு
வரவழைக்கின்றது?
unggalai edhu inggu varavazhaikkindradhu
നിങ്ങളെ
ഇവിടെ
എത്തിച്ചത്
എന്താണ്?
ningngale ivide eththichchathu enthaanu
xxx
What brings you here?
id:1631
இப்போது
உங்களுக்கு
நன்றாக
இருக்கின்றதா?
ippoadhu unggalukku nandraakha irukkindradhaa
ഇപ്പോൾ
നിങ്ങൾക്ക്
ഭേദമുണ്ടോ?
ippoal ningngalkku bhaedhamundoa
ඔබට
දැන්
වඩා
හොඳද?
obata dhæn vaḍā hondhadha
Are you feeling better now?
id:1638
நான்
உங்களை
பிறகு
அழைக்கின்றேன்.
naan unggalai pirakhu azhaikkindraen
ഞാൻ
പിന്നീട്
വിളിക്കാം.
njaan pinneedu vilikkaam
මම
පසුව
ඔබට
කතා
කරන්නම්.
mama pasuva obata kathā karannam
I will call you later.
id:136
நாளை
நான்
இதை
உங்களுக்கு
சொல்வேன்.
naalai naan idhai unggalukku solvaen
നാളെ
ഞാൻ
ഇത്
നിങ്ങളോട്
പറയും.
naale njaan ithu ningngaloadu parayum
xxx
Tomorrow I tell this to you.
id:259
என்ன
நடந்தாலும்
நான்
உங்களுடன்
நிற்பேன்.
enna nadandhaalum naan unggaludan nitrpaen
എന്ത്
സംഭവിച്ചാലും
ഞാൻ
നിങ്ങളോടൊപ്പം
നിൽക്കും.
enthu sambhavichchaalum njaan ningngaloadoppam nilkkum
xxx
No matter what happens, I will stand by you.
id:276
இன்றிரவு
நான்
யோசித்துவிட்டு
பின்பு
உங்களுக்குத்தெரியப்படுத்துகின்றேன்.
indriravu naan yoasiththuvittu pinbu unggalukkuththeriyappaduththukhindraen
ഞാൻ
ഇന്ന്
രാത്രി
അതിനെക്കുറിച്ച്
ആലോച്ചിച്ച്
പിന്നീട്
അറിയിക്കാം.
njaan innu raathri athinekkurichchu aaloachchichchu pinneedu ariyikkaam
xxx
Let me have a think tonight and let you know about it.
id:280
உங்கள்
புதிய
கதையை
நான்
பார்க்கலாமா?
unggal pudhiya kadhaiyai naan paarkkalaamaa
നിങ്ങളുടെ
പുതിയ
കഥയെ
ഞാൻ
നോക്കാമോ?
ningngalude puthiya kadhaye njaan noakkaamoa
xxx
Can I have a look at your new story?
id:449
உங்களால்
ஓடவோ
அல்லது
ஒளியவோ
முடியாது.
unggalaal oadavoa alladhu oliyavoa mudiyaadhu
നിങ്ങൾക്ക്
ഓടാനോ
അല്ലെങ്കിൽ
ഒളിക്കാനോ
കഴിയില്ല.
ningngalkku oadaanoa allenggil olikkaanoa kazhiyilla
xxx
You cannot either run or hide.
id:723
அவன்
ஏன்
உங்களுக்கு
எதிராக
பேசுகின்றான்?
avan aen unggalukku edhiraakha paesukhindraan
അവൻ
എന്തിനാണ്
നിങ്ങൾക്കെതിരെ
സംസാരിക്കുന്നത്?
avan enthinaanu ningngalkkedhire samsaarikkunnathu
xxx
Why is he talking against you?
id:730
இப்போது
உங்கள்
உடல்நிலை
எப்படி
இருக்கின்றது?
ippoadhu unggal udalnilai eppadi irukkindradhu
ഇപ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ
ആരോഗ്യം
എങ്ങനെയുണ്ട്?
ippoal ningngalude aaroagyam engnganeyundu
xxx
How is your health now?
id:735
உங்கள்
அப்பா
இப்போது
எப்படி
இருக்கின்றார்?
unggal appaa ippoadhu eppadi irukkindraar
നിങ്ങളുടെ
അച്ഛൻ
ഇപ്പോൾ
എങ്ങനെയുണ്ട്?
ningngalude achchan ippoal engnganeyundu
xxx
How is your father now?
id:787
நீங்கள்
உங்கள்
சொந்த
தொழிலை
கவனியுங்கள்.
neenggal unggal sondha thozhilai kavaniyunggal
നിങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ
സ്വന്തം
കാര്യം
ശ്രദ്ധിക്കുക.
ningngal ningngalude svantham kaaryam shradhdhikkukha
xxx
You mind your own business.
id:845
உங்கள்
பெற்றோர்களுக்கு
நீங்கள்
எத்தனையாவது
பிள்ளை?
unggal petrtroarkhalukku neenggal eththanaiyaavadhu pillai
നിങ്ങളുടെ
മാതാപിതാക്കൾക്ക്
നിങ്ങൾ
എത്ര
കുട്ടിയാണ്?
ningngalude maathaapithaakkalkku ningngal ethra kuttiyaanu
xxx
What is your chronological birth status for your parents?
id:892
நான்
ஐந்து
நிமிடங்களில்
உங்களை
அழைப்பேன்.
naan aindhu nimidanggalil unggalai azhaippaen
ഞാൻ
നിങ്ങളെ
അഞ്ച്
മിനിറ്റിനുള്ളിൽ
വിളിക്കാം.
njaan ningngale anjchu minitrtrinullil vilikkaam
xxx
I will call you in five minutes.
id:1058
உங்கள்
இதயம்
ஏன்
இவ்வளவு
கடினமானது?
unggal idhayam aen ivvalavu kadinamaanadhu
എന്തുകൊണ്ടാണ്
നിങ്ങളുടെ
ഹൃദയം
ഇത്ര
കഠിനമായിരിക്കുന്നത്?
enthukondaanu ningngalude hrdhayam ithra kadinamaayirikkunnathu
xxx
Why your heart is so hard?
id:1088
கொச்சி
கஃபேக்கு
எப்படிப்போவது
என்று
உங்களுக்குத்தெரியுமா?
kochchi paekku eppadippoavadhu endru unggalukkuththeriyumaa
കൊച്ചി
കഫേയിലേക്ക്
എത്തുന്നത്
എങ്ങനെയെന്ന്
അറിയാമോ?
kochchi kaphaeyilaekku eththunnathu engnganeyennu ariyaamoa
xxx
Do you know how to get to Kochi Cafe?
id:1107
நான்
இந்த
காரை
உங்களுக்கு
பரிந்துரைக்கின்றேன்.
naan indha kaarai unggalukku parindhuraikkindraen
ഞാൻ
ഈ
വാഹനം
നിങ്ങൾക്ക്
ശുപാർശ
ചെയ്യുന്നു.
njaan ea vaahanam ningngalkku shupaarsha cheyyunnu
xxx
I recommend this car to you.
id:1162
உங்கள்
தொப்பி
மிகவும்
அழகாக
இருக்கிறது.
unggal thoppi mikhavum azhakhaakha irukkiradhu
നിങ്ങളുടെ
തൊപ്പി
വളരെ
മനോഹരമായി
കാണപ്പെടുന്നു.
ningngalude thoppi valare manoaharamaayi kaanappedunnu
xxx
Your hat looks very nice.
id:1165
உங்களிடம்
வேறு
ஏதேனும்
பென்சில்கள்
உள்ளனவா?
unggalidam vaeru aedhaenum pensilkhal ullanavaa
നിങ്ങളുടെ
പക്കൽ
വേറെ
എന്തെങ്കിലും
പെൻസിലുകൾ
ഉണ്ടോ?
ningngalude pakkal vaere enthenggilum pensilukal undoa
xxx
Do you have any spare pencils?
id:1197
உங்கள்
இதயத்தை
இவ்வளவு
கடினமாக்கியது
எது?
unggal idhayaththai ivvalavu kadinamaakkiyadhu edhu
നിന്റെ
ഹൃദയത്തെ
ഇത്ര
കഠിനമാക്കിയത്
എന്താണ്?
ninde hrdhayaththe ithra kadinamaakkiyathu enthaanu
xxx
What made your heart so hard?
id:1464
உங்கள்
உள்ளாடை
உங்கள்
மேலாடையின்
வழியாகத்தெரிகின்றது.
unggal ullaadai unggal maelaadaiyin vazhiyaakhaththerikhindradhu
നിങ്ങളുടെ
അടിവസ്ത്രം
നിങ്ങളുടെ
വസ്ത്രത്തിലൂടെ
കാണിക്കുന്നു.
ningngalude adivasthram ningngalude vasthraththiloode kaanikkunnu
xxx
Your underwear shows through your dress.
id:1601
உங்களிடம்
இதைவிட
பெரிய
அளவு
உள்ளதா?
unggalidam idhaivida periya alavu ulladhaa
നിങ്ങളുടെ
കൈവശം
ഇതിലും
വലിയ
വലിപ്പത്തിലുള്ളത്
ഉണ്ടോ?
ningngalude kaivasham ithilum valiya valippaththilullathu undoa
ඔබ
ළඟ
මේකට
වඩා
ලොකු
ප්රමාණයක්
තියෙනවාද?
oba laňga mēkata vaḍā loku pramānayak thiyenavādha
Do you have a bigger size than this?
id:114
உங்களுக்கு
நான்
ஒரு
விஷயம்
சொல்ல
வேண்டும்.
unggalukku naan oru vishayam solla vaendum
നിങ്ങൾക്ക്
ഞാൻ
ഒരു
കാര്യം
പറയണം.
ningngalkku njaan oru kaaryam parayanam
xxx
I want to tell you something.
id:168
உங்கள்
நிலையை
பாருங்கள்.
என்ன
ஒரு
குழப்பம்.
unggal nilaiyai paarunggal enna oru kuzhappam
നിങ്ങളുടെ
അവസ്ഥ
നോക്കൂ.
എന്തൊരു
കുഴപ്പം.
ningngalude avasdha noakkoo enthoru kuzhappam
xxx
Look at your state. what a mess.
id:303
அவசரப்பட
வேண்டிய
அவசியமில்லை.
உங்களுக்கான
நேரத்தை
எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
avasarappada vaendiya avasiyamillai unggalukkaana naeraththai eduththukkollunggal
തിരക്ക്
കൂട്ടേണ്ടതില്ല.
നിങ്ങൾക്കായി
സമയം
എടുക്കുക.
thirakku koottaendathilla ningngalkkaayi samayam edukkukha
xxx
There is no need to hurry. Take your time.
id:304
தேர்வில்
கலந்து
கொண்டு
உங்கள்
மொழித்திறனை
சோதிக்கவும்.
thaervil kalandhu kondu unggal mozhiththiranai soadhikkavum
ഒരു
പരീക്ഷ
നടത്തി
നിങ്ങളുടെ
ഭാഷാ
വൈദഗ്ദ്ധ്യം
പരിശോധിക്കുക.
oru pareeksha nadaththi ningngalude bhaashaa vaidhagdhdyam parishoadhikkukha
xxx
Take an exam and test your language skills.
id:326
உண்மையில்,
உங்கள்
ஆட்டுக்கறி
கோழிக்கறியைப்போன்ற
சுவையுடன்
இருந்தது.
unmaiyil unggal aattukkari koazhikkariyaippoandra suvaiyudan irundhadhu
വാസ്തവത്തിൽ,
നിങ്ങളുടെ
ആട്ടുക്കറിക്ക്
കോഴിക്കറി
പോലെ
രുചിയുണ്ടായിരുന്നു.
vaasthavaththil ningngalude aattukkarikku koazhikkari poale ruchiyundaayirunnu
xxx
In fact, your mutton curry tasted more like chicken curry.
id:534
உங்களுக்கு
நன்றி
சொல்வதற்காக
நான்
இங்கு
வந்துள்ளேன்.
unggalukku nandri solvadhatrkaakha naan inggu vandhullaen
നിങ്ങൾക്കു
നന്ദി
പറയാൻ
വേണ്ടി
ഞാൻ
ഇവിടെ
വന്നു.
ningngalkku nanni parayaan vaendi njaan ivide vannu
xxx
I have come here to thank you.
id:810
எங்களுடன்
கூட்டு
சேர
உங்களுக்கு
ஆர்வம்
உண்டோ?
enggaludan koottu saera unggalukku aarvam undoa
ഞങ്ങളോടെ
കൂടെ
ചേരാൻ
നിങ്ങൾക്ക്
താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
njangngaloade koode chaeraan ningngalkku thaalpparyamundoa
xxx
Would you be interested in joining us?
id:820
நான்
உங்களுக்கு
ஒன்று
மட்டுமே
சொல்ல
முடியும்.
naan unggalukku ondru mattumae solla mudiyum
എനിക്ക്
നിങ്ങളോട്
ഒരു
കാര്യം
മാത്രമേ
പറയാൻ
കഴിയൂ.
enikku ningngaloadu oru kaaryam maathramae parayaan kazhiyoo
xxx
I can only tell you one thing.
id:844
உங்கள்
நிலையை
பாருங்கள்.
என்ன
ஒரு
குழப்பம்.
unggal nilaiyai paarunggal enna oru kuzhappam
നിങ്ങളുടെ
അവസ്ഥ
നോക്കൂ.
എന്തൊരു
കുഴപ്പം.
ningngalude avasdha noakkoo enthoru kuzhappam
xxx
Look at your state. what a mess.
id:863
நான்
உங்களை
காலை
பதினொரு
மணிக்குப்பிறகு
சந்திப்பேன்.
naan unggalai kaalai padhinoru manikkuppirakhu sandhippaen
ഞാൻ
നിങ്ങളെ
പ്രഭാതം
പതിനൊന്നു
മണിക്ക്
ശേഷം
കാണും.
njaan ningngale prabhaatham pathinonnu manikku shaesham kaanum
xxx
I will meet you after eleven am.
id:1425
உங்களது
கார்
என்னுடையதை
விட
விலை
அதிகம்.
unggaladhu kaar ennudaiyadhai vida vilai adhikham
നിങ്ങളുടെ
കാർ
എന്റേതിനേക്കാൾ
വില
കൂടുതലാണ്.
ningngalude kaar enraethinaekkaal vila kooduthalaanu
xxx
Your car is more expensive than mine.
id:1434
அதைக்குழப்பவேண்டாம்
என்று
நான்
உங்களுக்கு
சொன்னேன்.
சரிதானே?
adhaikkuzhappavaendaam endru naan unggalukku sonnaen sarithaanae
അത്
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുതെന്ന്
ഞാൻ
നിങ്ങളോട്
പറഞ്ഞു.
ശരിയല്ലേ?
athu aashayakkuzhappaththilaakkaruthennu njaan ningngaloadu paranjnju shariyallae
xxx
I told you not to mess it up. right?
id:1437
இரண்டு
வருடங்களில்,
நானும்
உங்களைப்போலவே
ஆங்கிலம்
பேசுவேன்.
irandu varudanggalil naanum unggalaippoalavae aanggilam paesuvaen
രണ്ട്
വർഷത്തിനുള്ളിൽ,
ഞാനും
നിങ്ങളെപ്പോലെ
ഇംഗ്ലീഷ്
സംസാരിക്കും.
randu varshaththinullil njaanum ningngaleppoale inggleeshu samsaarikkum
xxx
In two years, I, too will talk English like you.
id:1528
உங்கள்
பிரச்சினைகளைச்சொல்ல
விரும்பினால்
,
யாரிடம்
போய்
சொல்வீர்கள்?
unggal pirachchinaikhalaichcholla virumbinaal xxx yaaridam poai solveerkhal
നിങ്ങളുടെ
പ്രശ്നങ്ങളെ
പറയാൻ
ആഗ്രഹിക്കുമെങ്കിൽ
,
ആരോട്
പോയി
പറയും?
ningngalude prashnangngale parayaan aagrahikkumenggil aaroadu poayi parayum
xxx
If you want to tell your problems, to whom will you turn to?
id:149
இங்கு
வேலி
போடுவது
உங்களது
நல்ல
யோசனையாக
இருந்தது.
inggu vaeli poaduvadhu unggaladhu nalla yoasanaiyaakha irundhadhu
ഇവിടെ
വേലി
ഇടുന്നത്
നിങ്ങളുടെ
നല്ല
ആശയമായിരുന്നു.
ivide vaeli idunnathu ningngalude nalla aashayamaayirunnu
xxx
It was a good idea of yours to put up a fence here.
id:279
உங்கள்
இனிப்பில்
நான்
ஒரு
சிறு
துண்டு
கடிக்கலாமா?
unggal inippil naan oru siru thundu kadikkalaamaa
നിങ്ങളുടെ
മധുരപലഹാരത്തിൽ
ഞാൻ
ഒരു
കഷണം
കടിക്കാമോ?
ningngalude madhurapalahaaraththil njaan oru kashanam kadikkaamoa
xxx
Can I have a bite of your sweet?
id:320
ஒருவேளை,
உங்கள்
பிரார்த்தனைகளுக்கு
பதிலாக,
நீங்கள்
நல்ல
பலன்களைப்பெற்றிருக்கலாம்.
oruvaelai unggal piraarththanaikhalukku padhilaakha neenggal nalla palangalaippetrtrirukkalaam
ഒരുപക്ഷേ,
നിങ്ങളുടെ
പ്രാർത്ഥനകൾക്ക്
ഉത്തരമായി,
നിങ്ങൾക്ക്
നല്ല
ഫലങ്ങൾ
ലഭിച്ചു.
orupakshae ningngalude praarthdhanakalkku uththaramaayi ningngalkku nalla phalangngal labhichchu
xxx
Possibly, in answer to your prayers, you got good results.
id:651
நீங்கள்
வந்து
சேர்வதற்குள்
அவள்
உங்களைப்பற்றி
அனைத்தையும்
சொல்லியிருப்பாள்.
neenggal vandhu saervadhatrkul aval unggalaippatrtri anaiththaiyum solliyiruppaal
നിങ്ങൾ
എത്തുന്നതിന്
മുമ്പ്
അവൾ
നിങ്ങളെ
കുറിച്ച്
എല്ലാം
പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും.
ningngal eththunnathinu mumbu aval ningngale kurichchu ellaam paranjnjittundaakum
xxx
She will have said all about you before you reach.
id:821
நான்
உங்களுக்கு
சொல்ல
வேண்டாம்
என்ற
முடிவில்
உள்ளேன்.
naan unggalukku solla vaendaam endra mudivil ullaen
ഞാൻ
നിങ്ങളോട്
പറയരുതെന്ന്
തിരഞ്ഞെടുത്ത്.
njaan ningngaloadu parayaruthennu thiranjnjeduththu
xxx
I choose not to tell you.
id:1472
நீங்கள்
கொடுத்த
எந்த
மோசமானவைகளும்
எப்போதும்
உங்களிடமே
வந்துசேரும்.
neenggal koduththa endha moasamaanavaikhalum eppoadhum unggalidamae vandhusaerum
നിങ്ങൾ
നൽകുന്ന
മോശം
കാര്യങ്ങൾ
എപ്പോഴും
നിങ്ങളിലേക്ക്
മടങ്ങിവരും.
ningngal nalkunna moasham kaaryangngal eppoazhum ningngalilaekku madangngivarum
xxx
Any bad things you give will always come back to you.
id:171
இன்னும்
ரெண்டு
வருடங்களில்
நானும்
உங்களைப்போல்
நன்றாக
மலையாளம்
பேசுவேன்.
innum rendu varudanggalil naanum unggalaippoal nandraakha malaiyaalam paesuvaen
രണ്ടു
വർഷത്തിനുള്ളിൽ
ഞാനും
നിങ്കളൈപോലെ
നന്നായിട്ടു
മലയാളം
സംസാരിക്കും.
randu varshaththinullil njaanum ninggalaipoale nannaayittu malayaalam samsaarikkum
xxx
In two years, I too will speak Malayalam fluently like you.
id:683
நீங்கள்
வந்து
சேர்வதற்குள்
அவன்
உங்களைப்பற்றி
அனைத்தையும்
சொல்லி
முடித்திருப்பான்.
neenggal vandhu saervadhatrkul avan unggalaippatrtri anaiththaiyum solli mudiththiruppaan
നിങ്ങൾ
എത്തുന്നതിന്
മുമ്പ്
അവൻ
നിങ്ങളെ
കുറിച്ച്
എല്ലാം
പറഞ്ഞു
തീർന്നിരിക്കും.
ningngal eththunnathinu mumbu avan ningngale kurichchu ellaam paranjnju theernnirikkum
xxx
He will have finished saying all about you before you reach.
id:203
அந்த
விடுதியில்
ஒரு
வாரம்
தங்குவது
உங்களுக்கு
அதிக
செலவை
உருவாக்கும்.
andha vidudhiyil oru vaaram thangguvadhu unggalukku adhika selavai uruvaakkum
ആ
ഹോസ്റ്റലിൽ
ഒരാഴ്ചത്തെ
താമസം
കൂടുതൽ
ചിലവാകും.
aa hoastrtralil oraazhchaththe thaamasam kooduthal chilavaakum
xxx
A week at that hotel can cost you an arm and a leg.
id:231
நான்
உங்களுக்கு
வழங்கும்
அனைத்து
அறிவுரைகளும்
வெற்றியை
நோக்கி
உங்களை
வழிநடத்துகின்றன.
naan unggalukku vazhanggum anaiththu arivuraikhalum vetrtriyai noakki unggalai vazhinadaththukhindrana
ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക്
നൽകുന്ന
എല്ലാ
ഉപദേശങ്ങളും
വിജയത്തേ
നോക്കി
നിങ്ങളെ
നയിക്കുന്നു.
njaan ningngalkku nalkunna ellaa upadhaeshangngalum vijayaththae noakki ningngale nayikkunnu
xxx
All the advice I give you points you to success.
id:1488
நான்
உங்களுக்கு
வழங்கும்
அனைத்து
அறிவுரைகளும்
வெற்றியை
நோக்கி
உங்களை
வழிநடத்துகின்றன.
naan unggalukku vazhanggum anaiththu arivuraikhalum vetrtriyai noakki unggalai vazhinadaththukhindrana
ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക്
നൽകുന്ന
എല്ലാ
ഉപദേശങ്ങളും
വിജയത്തേ
നോക്കി
നിങ്ങളെ
നയിക്കുന്നു.
njaan ningngalkku nalkunna ellaa upadhaeshangngalum vijayaththae noakki ningngale nayikkunnu
xxx
All the advice I give you points you towards success.
id:285
கடந்த
கால
அனுபவங்களின்
அடிப்படையில்
உங்கள்
எதிர்காலம்
பற்றி
உங்களுக்கு
கனவு
இருக்க
வேண்டும்.
kadandha kaala anubavanggalin adippadaiyil unggal edhirkaalam patrtri unggalukku kanavu irukka vaendum
മുൻകാല
അനുഭവങ്ങളെ
അടിസ്ഥാനമാക്കി,
നിങ്ങളുടെ
ഭാവിയെക്കുറിച്ച്
നിങ്ങൾക്ക്
ഒരു
സ്വപ്നം
ഉണ്ടായിരിക്കണം.
munkaala anubhavangngale adisdhaanamaakki ningngalude bhaaviyekkurichchu ningngalkku oru svapnam undaayirikkanam
xxx
It would be best if you have a dream of your future based on past experiences.
id:297
நீங்கள்
கேட்க
வேண்டிய
அனைத்தையும்
நான்
உங்களுக்குச்சொல்லிவிட்டேன்.
இப்போது
நீங்கள்
ஒரு
முடிவு
எடுக்க
வேண்டும்.
neenggal kaetka vaendiya anaiththaiyum naan unggalukkuchchollivittaen ippoadhu neenggal oru mudivu edukka vaendum
നിങ്ങളോട്
ചോദിക്കേണ്ടതെല്ലാം
ഞാൻ
പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
ഇനി
നിങ്ങൾ
ഒരു
തീരുമാനം
എടുക്കണം.
ningngaloadu choadhikkaendathellaam njaan paranjnjittundu ini ningngal oru theerumaanam edukkanam
xxx
I have told you everything that you should hear. Now you have a decision to make.
id:906
ஒரு
மொழி
உங்களுக்கு
தெரியும்வரை
நீங்கள்
ஒரு
தனி
மனிதன்
மட்டுமே.
பல
மொழிகள்
அறிந்திருந்தால்
நீங்கள்
பல
மனிதர்களின்
கூட்டமைப்பாக
இருப்பீர்கள்.
oru mozhi unggalukku theriyumvarai neenggal oru thani manidhan mattumae pala mozhikal arindhirundhaal neenggal pala manidharkhalin koottamaippaakha iruppeerkhal
നിങ്ങൾക്ക്
ഒരു
ഭാഷ
അറിയാവുന്നിടത്തോളം
നിങ്ങൾ
ഒരു
മനുഷ്യൻ
മാത്രമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക്
നിരവധി
ഭാഷകൾ
അറിയാമെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ
നിരവധി
ആളുകളുടെ
കൂട്ടായ്മയാകും.
ningngalkku oru bhaasha ariyaavunnidaththoalam ningngal oru manushyan maathramaanu ningngalkku niravadhi bhaashakal ariyaamenggil ningngal niravadhi aalukalude koottaaymayaakum
xxx
You are just one person when you know only one language. You become multiple when you know many.