தமிழ்
Tamil
    எழுத்துக்கள்
Alphabets
சொல்
Word
சொற்கள்
Words
வாக்கியங்கள்
Sentences

காக்கையும் நரியும்
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
1345 reads • Apr 2025
துன்பம்!
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்

வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
1012 reads • Apr 2025
கல்லறையில்
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்

வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
1300 reads • Apr 2025
தயவு செய்து என்னை வாசிக்கவும்
ஷான் உதே

வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1913 reads • Jun 2025
நான் ஒரு வெறும் தெரு துப்புரவாளர் அல்ல
ஷான் உதே

வகை: சிறுகதைகள்
1333 reads • Apr 2025
நீல நரி
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
1011 reads • Apr 2025
அடிமைத்தனத்திலிருந்து
[3] கல்விக்கான போராட்டம்
புக்கர் தாலியாஃபெரோ வாஷிங்டன்

வகை: கறுப்பினத்தவறின் நினைவுக்குறிப்புகள்
247 reads • Oct 2026
லொட்டரி சீட்டு
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்

வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
904 reads • Apr 2025
எனது முதல் ரயில் பயணம்
ஷான் உதே

வகை: பயண நினைவுகள்
1856 reads • Apr 2025
நரியும் ஆடும்
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
913 reads • Apr 2025
இன
இன
ina
ina
id:4081


63 sentences found
id:709
அவர் இன்னும் வரவில்லை.

avar innum varavillai
അവൻ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല.

avan ithuvare vannittilla

xxx
He has not come yet.
id:1620
இன்றைய பாடம் என்ன?

indraiya paadam enna
ഇന്ന് ഏത് പാഠമാണ്?

innu aethu paadamaanu
අද පාඩම කුමක්ද?

adha pādama kumakdha
What is today's lesson?
id:923
அவன் இன்று வரக்கூடும்.

avan indru varakkoodum
അവൻ ഇന്ന് വന്നേക്കാം.

avan innu vannaekkaam

xxx
He could be coming today.
id:636
குழந்தை இன்னும் தூங்கிக்கொண்டிருக்கின்றது.

kuzhandhai innum thoonggikkondirukkindradhu
കുഞ്ഞ് ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്.

kunjnju ippoazhum urangngukayaanu

xxx
The baby is still sleeping.
id:998
இனிமேல் அவனை அழைக்காதே.

inimael avanai azhaikkaadhae
ഇനി അവനെ ക്ഷണിക്കരുത്.

ini avane kshanikkaruthu

xxx
Do not invite him hereafter.
id:1525
அவன் இன்னும் வரவில்லையா?

avan innum varavillaiyaa
അവൻ ഇതുവരെ വന്നില്ലേ?

avan ithuvare vannillae

xxx
Has he not come yet?
id:1523
நீ இன்னும் போகவில்லையா?

nee innum poakhavillaiyaa
നീ ഇതുവരെ പോയില്ലേ.

nee ithuvare poayillae

xxx
Have you not gone yet?
id:1399
அவர் இன்று வருவார்.

avar indru varuvaar
അവർ ഇന്ന് വരും.

avar innu varum

xxx
They will come today.
id:1002
இன்று திங்கட்கிழமை அல்ல.

indru thinggatkizhamai alla
ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ചയല്ല.

innu thinggalaazhchayalla

xxx
It is not Monday today.
id:1003
இன்று எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

indru eppadi irukkireerkhal
ഇന്ന് നിനക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?

innu ninakku engnganeyundu

xxx
How are you today?
id:1173
ஏன் நீ இன்னும் விழித்திருக்கின்றாய்?

aen nee innum vizhiththirukkhindraai
എന്തിനാണ് നീ ഇനിയും ഉണർന്നിരിക്കുന്നത്?

enthinaanu nee iniyum unarnnirikkunnathu

xxx
Why are you still awake?
id:1001
நான் இன்று நலமாக இருக்கின்றேன்.

naan indru nalamaakha irukkindraen
ഇന്ന് എനിക്ക് സുഖമാണ്.

innu enikku sukhamaanu

xxx
I am fine today.
id:1004
இன்றுதான் நான் அணியில் சேர்ந்தேன்.

indruthaan naan aniyil saerndhaen
ഇന്ന് മാത്രമാണ് ഞാൻ ടീമിൽ ചേർന്നത്.

innu maathramaanu njaan deemil chaernnathu

xxx
Only today I joined the team.
id:1085
குழந்தைகள் எல்லா இனிப்புகளையும் சாப்பிட்டுவிட்டார்கள்.

kuzhandhaikhal ellaa inippukhalaiyum saappittuvittaarkhal
കുട്ടികൾ എല്ലാ മധുരപലഹാരങ്ങളും കഴിച്ചിരുന്നു.

kuttikal ellaa madhurapalahaarangngalum kazhichchirunnu

xxx
The children have eaten all the sweets.
id:1109
நான் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை.

naan innum mudivu seiyavillai
ഞാൻ ഇപ്പോഴും തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല.

njaan ippoazhum theerumaanichchittilla

xxx
I still have not decided.
id:1143
அவனுக்கு இன்னும் வேலை கிடைக்கவில்லையா?

avanukku innum vaelai kidaikkavillaiyaa
തനിക്ക് ഇതുവരെ ജോലി കിട്ടിയില്ലേ?

thanikku ithuvare joali kittiyillae

xxx
Has not he got a job yet?
id:1641
இன்று வானிலை நன்றாக இருக்கின்றது.

indru vaanilai nandraakha irukkindradhu
ഇന്ന് കാലാവസ്ഥ നല്ലതാണ്.

innu kaalaavasdha nallathaanu
අද කාලගුණය හොඳයි.

adha kālagunaya hondhayi
The weather is nice today.
id:1313
நான் இன்றிரவு சாப்பிட மாட்டேன்.

naan indriravu saappida maattaen
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ അത്താഴം കഴിക്കില്ല.

innu raathri njaan aththaazham kazhikkilla

xxx
I will not have dinner tonight.
id:1380
இன்று தெருக்கள் கூட்டமாக இல்லை.

indru therukkal koottamaakha illai
ഇന്ന് തെരുവുകളിൽ ആൾക്കൂട്ടമില്ല.

innu theruvukalil aalkkoottamilla

xxx
The streets are not crowded today.
id:1443
அவர்கள் இன்னும் முடிவொன்றை எடுக்கவேண்டியுள்ளது.

avarkhal innum mudivondrai edukkavaendiyulladhu
അവർക്ക് ഇനിയും ഒരു തീരുമാനം എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

avarkku iniyum oru theerumaanam edukkaendathundu

xxx
They have yet to make a decision.
id:1543
இனிமேல் நீ எனக்கு வேண்டாம்.

inimael nee enakku vaendaam
എനിക്ക് നിന്നെ ഇനി വേണ്ട.

enikku ninne ini vaenda
මීට පස්සේ ඔයා මට එපා.

mīta passē oyā mata epā
I don't want you anymore.
id:1614
நான் இன்று வேலை செய்கின்றேன்.

naan indru vaelai seikhindraen
ഞാൻ ഇന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നു.

njaan innu joali cheyyunnu
මම අද වැඩ කරනවා.

mama adha væda karanavā
I am working today.
id:1615
இன்று ஒரு கூட்டம் உள்ளது.

indru oru koottam ulladhu
ഇന്ന് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

innu oru meetringgu undu
අද රැස්වීමක් තිබේ.

adha ræsvīmak thibē
There is a meeting today.
id:1634
இன்று நீங்கள் என்ன செய்கின்றீர்கள்?

indru neenggal enna seikhinreerkhal
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

ningngal innu enthaanu cheyyunnathu
අද ඔයා මොකද කරන්නේ?

adha oyā mokadha karannē
What are you doing today?
id:689
இனி ஒன்றும் செய்வதற்கு இல்லை.

ini ondrum seivadhatrku illai
ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

ini onnum cheyyaanilla

xxx
Nothing more to do.
id:690
இன்னும் ஏதாவது செய்யவதற்கு உண்டா?

innum aedhaavadhu seiyavadhatrku undaa
ഇനി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ടോ?

ini enthenggilum cheyyaanundoa

xxx
Anything more to do?
id:189
அவர்கள் இன்னும் தீர்மானம் எடுக்கவில்லை.

avarkhal innum theermaanam edukkavillai
അവർ ഇതുവരെ തീരുമാനമെടുത്തിട്ടില്ല.

avar ithuvare theerumaanameduththittilla

xxx
They have yet to make a decision.
id:515
அவன் இன்றிரவு இங்கே தூங்கலாம்.

avan indriravu inggae thoonggalaam
അവൻ ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ കിടന്നേക്കാം.

avan innu raathri ivide kidannaekkaam

xxx
He may sleep here tonight.
id:339
அவளைக்கொல்ல முயன்றவன் இன்னும் தலைமறைவாக இருக்கின்றான்.

avalaikkolla muyandravan innum thalaimaraivaakha irukkindraan
അവളെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചയാൾ ഇപ്പോഴും ഒളിവിലാണ്.

avale kollaan shramichchayaal ippoazhum olivilaanu

xxx
The man who tried to have her killed is still at large.
id:1333
என் அப்பா இன்று எங்களுடன் வரமாட்டார்.

en appaa indru enggaludan varamaattaar
എന്റെ അച്ഛൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരില്ല.

ende achchan innu njangngaloadoppam varilla

xxx
My father will not come with us today.
id:1332
என் அப்பா இன்று எங்களுடன் வருவார்.

en appaa indru enggaludan varuvaar
എന്റെ അച്ഛൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരും.

ende achchan innu njangngaloadoppam varum

xxx
My father will come with us today.
id:1433
இன்று பனி விழும் என்று நினைத்தேன்.

indru pani vizhum endru ninaiththaen
ഇന്ന് മഞ്ഞ് വീഴുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

innu manjnju veezhumennu njaan karuthi

xxx
I thought the snow would fall today.
id:276
இன்றிரவு நான் யோசித்துவிட்டு பின்பு உங்களுக்குத்தெரியப்படுத்துகின்றேன்.

indriravu naan yoasiththuvittu pinbu unggalukkuththeriyappaduththukhindraen
ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോച്ചിച്ച് പിന്നീട് അറിയിക്കാം.

njaan innu raathri athinekkurichchu aaloachchichchu pinneedu ariyikkaam

xxx
Let me have a think tonight and let you know about it.
id:1484
இன்று மாலை என்னுடன் ஓட விரும்புகிறீர்களா?

indru maalai ennudan oada virumbukhireerkhalaa
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം എന്നോടൊപ്പം ഓടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

innu vaikunnaeram ennoadoppam oadaan ningngal aagrahikkunnundoa

xxx
Do you want to join me to have a jog this evening?
id:184
இன்று மழை பெய்யும் என்று நினைத்தேன்.

indru mazhai peiyum endru ninaiththaen
ഇന്ന് മഴ പെയ്യുമെന്ന് കരുതി.

innu mazha peyyumennu karuthi

xxx
I thought the rain would fall today.
id:342
அவர் இன்னும் ஆபத்தில் இருக்க முடியும்.

avar innum aabaththil irukka mudiyum
അവൻ ഇപ്പോഴും അപകടത്തിലായിരിക്കാം.

avan ippoazhum apakadaththilaayirikkaam

xxx
He could still be at risk.
id:532
இன்னும் நடப்பதற்கான தூரம் பல உண்டு.

innum nadappadhatrkhaana thooram pala undu
ഇനിയും നടക്കാനുള്ള ദൂരം ഒരുപാടുണ്ട്.

iniyum nadakkaanulla dhooram orupaadundu

xxx
We still have a long way to go.
id:133
நடக்கவேண்டியது நடந்திருக்கின்றது. நடக்கப்போவதை இனி பார்ப்போம்.

nadakkavaendiyadhu nadandhirukkindradhu nadakkappoavadhai ini paarppoam
സംഭവിക്കേണ്ടത് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഇനി കാണാം.

sambhavikkaendathu sambhavichchittundu enthu sambhavikkumennu ini kaanaam

xxx
What should happened has happened. Let us see what is going to happen next.
id:125
இன்றுவரை யாரும் என்னிடம் எதுவும் கேட்கவில்லை.

indruvarai yaarum ennidam edhuvum kaetkavillai
ഇന്നുവരെ ആരും എന്നോട് എന്തും ചോദിച്ചില്ല.

innuvare aarum ennoadu enthum choadhichchilla

xxx
Till date no one asked me anything.
id:1635
இன்று மாலை நான் ஓய்வாக இருப்பேன்.

indru maalai naan oaivaakha iruppaen
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം എനിക്ക് ഒഴിവാണ്.

innu vaikunnaeram enikku ozhivaanu
අද සවස මම නිදහස්.

adha savasa mama nidhahas
I am free this evening.
id:756
என்னிடம் இன்னும் நூறு ரூபாய் இருக்கின்றது.

ennidam innum nooru roobaai irukkindradhu
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നൂറു രൂപയുണ്ട്.

enikku ippoazhum nooru roopayundu

xxx
I still have hundred rupees.
id:733
இன்னும் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே உள்ளது.

innum irandu naatkal mattumae ulladhu
ഇനിയും രണ്ടു ദിവസം മാത്രമേ ഉള്ളൂ.

iniyum randu dhivasam maathramae ulloo

xxx
Only two more days left.
id:732
இன்று மழை பெய்தால், என்ன ஆகும்?

indru mazhai peidhaal enna aakhum
ഇന്ന് മഴ പെയ്താൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

innu mazha peythaal enthu sambhavikkum

xxx
What if it rains today?
id:254
அவர்களின் முரட்டுத்தனத்தையும் சுயநலத்தையும் இனி நான் சகித்துக்கொள்ளப்போவதில்லை.

avarkhalin murattuththanaththaiyum suyanalaththaiyum ini naan sakhiththukkollappoavadhillai
അവരുടെ പരുഷതയ്ക്കും സ്വാർത്ഥതയ്ക്കും വേണ്ടി ഞാൻ ഇനി നിൽക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

avarude parushathaykkum svaarthdhathaykkum vaendi njaan ini nilkkaan poakunnilla

xxx
I am no longer going to stand for their rudeness and selfishness.
id:1583
தயவுசெய்து எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் சாதம் கொடுங்கள்.

thayavuseidhu enakku innum konjcham saadham kodunggal
കുറച്ചുകൂടി ചോറ് തരൂ.

kurachchukoodi choaru tharoo
මට තව බත් ටිකක් දෙන්න.

mata thava bath ṭikak dhenna
Please give me some more rice.
id:1424
நீ அவளை இன்னும் மரியாதையுடன் நடத்த வேண்டும்.

nee avalai innum mariyaadhaiyudan nadaththa vaendum
നീ അവളോട് കൂടുതൽ ബഹുമാനത്തോടെ പെരുമാറണം.

nee avaloadu kooduthal bahumaanaththoade perumaaranam

xxx
You should treat her with more respect.
id:1419
நீ இன்று வந்ததை விட சீக்கிரமாக வரவேண்டும்.

nee indru vandhadhai vida seekkiramaakha varavaendum
നീ ഇന്ന് വന്നതേക്കാൾ സീക്രരമായി വരണം.

nee innu vannathaekkaal seekraramaayi varanam

xxx
You must come earlier than today.
id:1297
நான் இன்று சீக்கிரம் வீட்டிற்கு வர முடியாது.

naan indru seekkiram veettitrku vara mudiyaadhu
എനിക്ക് ഇന്ന് നേരത്തെ വീട്ടിൽ വരാൻ കഴിയില്ല.

enikku innu naeraththe veettil varaan kazhiyilla

xxx
I cannot come home early today.
id:277
இன்று காலை எனக்கு ஒரு சந்திப்பு இருக்கின்றது.

indru kaalai enakku oru sandhippu irukkindradhu
ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് ഒരു യോഗം ഉണ്ട്.

innu raavile enikku oru yoagam undu

xxx
I have a meeting to attend this morning.
id:902
இன்று எனது மற்றொரு காணொளிக்கு அனைவரையும் வரவேற்கின்றேன்.

indru enadhu matrtroru kaanolikku anaivaraiyum varavaetrkindraen
ഇന്നത്തെ എന്റെ മറ്റൊരു വീഡിയോയിലേക്ക് എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം.

innaththe ende matrtroru veediyoayilaekku ellaavarkkum svaagatham

xxx
Welcome everyone to my another video today.
id:278
இன்று சுற்றுச்சூழல் ஆய்வுகள் குறித்து ஒரு விரிவுரை இருக்கின்றது.

indru sutrtruchchoozhal aaivukhal kuriththu oru virivurai irukkindradhu
ഇന്ന് നമുക്ക് പരിസ്ഥിതി പഠനത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രഭാഷണമുണ്ട്.

innu namukku parisdhithi padanaththekkurichchu oru prabhaashanamundu

xxx
Today we have a lecture on environmental studies.
id:279
உங்கள் இனிப்பில் நான் ஒரு சிறு துண்டு கடிக்கலாமா?

unggal inippil naan oru siru thundu kadikkalaamaa
നിങ്ങളുടെ മധുരപലഹാരത്തിൽ ഞാൻ ഒരു കഷണം കടിക്കാമോ?

ningngalude madhurapalahaaraththil njaan oru kashanam kadikkaamoa

xxx
Can I have a bite of your sweet?
id:137
இன்று எங்களுடைய திருமணம் முடிந்து முப்பது வருடங்கள் ஆகிவிட்டன.

indru enggaludaiya thirumanam mudindhu muppadhu varudanggal aakhivittana
ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് മുപ്പത് വർഷമായി.

innu njangngalude vivaaham kazhinjnjittu muppathu varshamaayi

xxx
Thirty years passed since we married.
id:623
மதியம் அவர் என்னைப்பார்க்க வந்தபோது நான் இன்னும் தூங்கிக்கொண்டிருந்தேன்.

madhiyam avar ennaippaarkka vandhapoadhu naan innum thoonggikkondirundhaen
ഉച്ചയ്ക്ക് അവൻ എന്നെ കാണാൻ വന്നപ്പോഴും ഞാൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

uchchaykku avan enne kaanaan vannappoazhum njaan urangngukayaayirunnu

xxx
I was still sleeping when he came to see me at noon.
id:676
அவர் அடுத்த ஆண்டு இறுதியில் கணக்காளராக இன்னும் பணியாற்றிக்கொண்டேயிருப்பார்.

avar aduththa aandu irudhiyil kanakkaalaraakha innum paniyaatrtrikkondaeyiruppaar
അടുത്ത വർഷം അവസാനത്തോടെ അദ്ദേഹം അക്കൗണ്ടന്റായി എന്നിട്ടും ജോലി ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുക്കും.

aduththa varsham avasaanaththoade adhdhaeham akkaundanraayi ennittum joali cheythu kondirikkukhayaayirukkum

xxx
He will still have been working as an accountant by the end of next year.
id:1240
எனக்கு இன்னும் சரளமாகப்பேச முடியுமாயிருந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கின்றேன்.

enakku innum saralamaakhappaesa mudiyumaayirundhaal nandraakha irukkum endru ninaikkindraen
എനിക്ക് കൂടുതൽ ഒഴുക്കോടെ സംസാരിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

enikku kooduthal ozhukkoade samsaarikkaanulla kazhivu undaayirunnenggil nannaayirunnu ennu njaan karuthunnu

xxx
I wish I could speak more fluently.
id:171
இன்னும் ரெண்டு வருடங்களில் நானும் உங்களைப்போல் நன்றாக மலையாளம் பேசுவேன்.

innum rendu varudanggalil naanum unggalaippoal nandraakha malaiyaalam paesuvaen
രണ്ടു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാനും നിങ്കളൈപോലെ നന്നായിട്ടു മലയാളം സംസാരിക്കും.

randu varshaththinullil njaanum ninggalaipoale nannaayittu malayaalam samsaarikkum

xxx
In two years, I too will speak Malayalam fluently like you.
id:161
இன்றைய குழந்தைகள் இந்த மனிதனிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டியது பல உண்டு.

indraiya kuzhandhaikhal indha manidhanidamirundhu katrtrukkolla vaendiyadhu pala undu
ഇന്നത്തെ കുട്ടികൾക്ക് ഈ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് കണ്ടുപഠിക്കേണ്ട പലതുണ്ട്.

innaththe kuttikalkku ea manushyanil ninnu kandupadikkaenda palathundu

xxx
Todays kids have a lot to learn from this man.
id:60
இன்று நான் இந்த ஊரிலே ஒரு புதிய வீட்டுக்கு மாறுகின்றேன்.

indru naan indha oorilae oru pudhiya veettukku maarukhindraen
ഇന്ന് ഞാൻ ഈ നാട്ടിലെ ഒരു പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് മാറുകയാണ്.

innu njaan ea naattile oru puthiya veettilaekku maarukayaanu
අද මම මේ නගරය අලුත් නිවසකට මාරු වෙනවා.

adha mama mē nagaraya aluth nivasakata māru venavā
Today I am moving to a new house in this town.
id:92
கடைகள் அனைத்தும் அடைக்கப்பட்டிருந்தாலும், சில கடைகளின் முன்னுள்ள விளக்குகள் இன்னும் அணைக்கப்படவில்லை.

kadaikhal anaiththum adaikkappattirundhaalum sila kadaikhalin munnulla vilakkukhal innum anaikkappadavillai
കടകളെല്ലാം അടഞ്ഞുകിടന്നെങ്കിലും, ചില കടകളുടെ മുൻവശത്തെയുള്ള വിളക്കുകൾ ഇപ്പോഴും അണച്ചിട്ടില്ല.

kadakalellaam adanjnjukidannenggilum chila kadakalude munvashaththeyulla vilakkukhal ippoazhum anachchittilla

xxx
Although all the shops are closed, the lights in front of some shops are still not switched off.
id:247
எல்லோரும் கொஞ்சம் நெருக்கமாக உள்ளே வந்தால், இன்னும் பத்து பயணிகளை பேரூந்துக்குள் ஏற்றிவிடலாம்.

elloarum konjcham nerukkamaakha ullae vandhaal innum paththu payanikhalai paeroondhukkul aetrtrividalaam
എല്ലാവരും കുറച്ചുകൂടി അടച്ചാൽ, പത്തു യാത്രക്കാരെ കൂടി ബസിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കാം.

ellaavarum kurachchukoodi adachchaal paththu yaathrakkaare koodi basil ulkkollikkaam

xxx
If everybody closes up a bit, we can accommodate ten more passengers on the bus.
id:1242
நான் இன்னும் மேம்பட்ட சொற்களஞ்சியம் மற்றும் வெளிப்பாடுகளைப்பயன்படுத்த முடுயுமாயிருந்தால் நல்லாயிருக்கும் என்று நினைக்கின்றேன்.

naan innum maembatta sotrkalanjchiyam matrtrum velippaadukhalaippayanpaduththa muduyumaayirundhaal nallaayirukkum endru ninaikkindraen
വിപുലമായ പദാവലികളും പദപ്രയോഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രാവീണ്യം നേടാൻ കഴിഞ്ഞാൽ നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

vipulamaaya padhaavalikalum padhaprayoagangngalum upayoagikkunnathil enikku kooduthal praaveenyam naedaan kazhinjnjaal nallathaanennu njaan karuthunnu

xxx
I wish I could use more advanced vocabulary and expressions.
id:211
நீங்கள் தந்த கடன் ஒரு துளி மட்டுமே. எனது எல்லா பிரச்சினைகளையும் தீர்க்க எனக்கு இன்னும் தேவை.

neenggal thandha kadan oru thuli mattumae enadhu ellaa pirachchinaikhalaiyum theerkka enakku innum thaevai
നിങ്ങൾ നൽകിയ വായ്പ ഒരു തുള്ളി മാത്രം. എന്റെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കാൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്.

ningngal nalkiya vaaypa oru thulli maathram ende ellaa prashnangngalum pariharikkaan enikku kooduthal aavashyamaanu

xxx
The loan you gave is just a drop in the bucket. I need more to solve all my issues.