தமிழ்
Tamil
    எழுத்துக்கள்
Alphabets
சொல்
Word
சொற்கள்
Words
வாக்கியங்கள்
Sentences

தயவு செய்து என்னை வாசிக்கவும்
ஷான் உதே

வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1913 reads • Jun 2025
கல்லறையில்
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்

வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
1300 reads • Apr 2025
கண்மணியே கண்ணுறங்கு
மோகனன்

வகை: சிறுகதைகள்
232 reads • Oct 2026
எழுதுவதும் தீதே
ஷான் உதே

வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1322 reads • Jun 2025
பூனையும் எலிகளும்
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
971 reads • Mar 2025
நான் ஒரு வெறும் தெரு துப்புரவாளர் அல்ல
ஷான் உதே

வகை: சிறுகதைகள்
1333 reads • Apr 2025
எனது முதல் ரயில் பயணம்
ஷான் உதே

வகை: பயண நினைவுகள்
1856 reads • Apr 2025
கொக்கும் நண்டும்
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
920 reads • Apr 2025
லொட்டரி சீட்டு
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்

வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
905 reads • Apr 2025
நீல நரி
ஷான் உதே

வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
1011 reads • Apr 2025
கண்
கண்
kan
kan
id:31532


31 sentences found
id:1010
இந்தக்கண்ணாடியை உடைக்காதே.

indhakkannaadiyai udaikkaadhae
ഈ ഗ്ലാസ് തകർക്കരുത്.

ea glaasu thakarkkaruthu

xxx
Do not break this glass.
id:291
நாங்கள் கண்ணாமூச்சி விளையாடுவோம்.

naanggal kannaamoochchi vilaiyaaduvoam
ഞങ്ങൾ ഒളിച്ചു കളി നടത്താം.

njangngal olichchu kali nadaththaam

xxx
Let us have a game of hide and seek.
id:711
அவன் ஒரு கண்ணில் பார்வையற்றவன்.

avan oru kannil paarvaiyatrtravan
അവൻ ഒരു കണ്ണിന് അന്ധനാണ്.

avan oru kanninu andhanaanu

xxx
He is blind in one eye.
id:629
கண்டிப்பாக அவள் ஏதாவது சொல்லிக்கொண்டிருப்பாள்.

kandippaakha aval aedhaavadhu sollikkondiruppaal
തീർച്ചയായും അവൾ എന്തെങ്കിലും പറയുകയായിരിക്കും.

theerchchayaayum aval enthenggilum parayukayaayirikkum

xxx
Surely she will be saying something.
id:399
நான் அதை தற்செயலாக கண்டுபிடித்தேன்.

naan adhai thatrseyalaakha kandupidiththaen
ആകസ്മികമായി ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി.

aakasmikamaayi njaan athu kandeththi

xxx
I found it by accident.
id:1509
நீ எங்கே ஒளிந்தாலும், நான் உன்னைக்கண்டுபிடிப்பேன்.

nee enggae olindhaalum naan unnaikkandupidippaen
നീ എവിടെ ഒളിച്ചാലും, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തും.

nee evide olichchaalum njaan ninne kandeththum

xxx
I will find you, no matter where you hide.
id:1436
அவருடைய மெல்லிய உருவத்தைக்கண்டு நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன்.

avarudaiya melliya uruvaththaikkandu naan adhirchchiyadaindhaen
അവന്റെ മെലിഞ്ഞ ശരീരപ്രകൃതി കണ്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.

avande melinjnja shareeraprakrthi kandu njaan njettippoayi

xxx
I was shocked to see his thin stature.
id:948
நான் அவன் குரலை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன்.

naan avan kuralai adaiyaalam kandukondaen
ഞാൻ അവന്റെ ശബ്ദം തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

njaan avande shabdham thirichcharinjnju

xxx
I recognized his voice.
id:744
உன் கண்களில் அழகுக்கு காரணம் என்ன?

un kangalil azhakhukku kaaranam enna
നിന്റെ കണ്ണുകളിലെ സൗന്ദര്യത്തിന് കാരണം എന്താണു?

ninde kannukalile saundharyaththinu kaaranam enthaanu

xxx
What is the reason of beauty in your eyes?
id:597
என் நாய் அன்னியர்களை கண்டால் குரைக்காது.

en naai anniyarkhalai kandaal kuraikkaadhu
എന്റെ പട്ടി അപരിചിതരെ കണ്ടാൽ കുരയ്ക്കില്ല.

ende patti aparichithare kandaal kuraykkilla

xxx
My dog will not bark at strangers.
id:589
என் நாய் அன்னியர்களை கண்டால் குரைப்பதில்லை.

en naai anniyarkhalai kandaal kuraippadhillai
എന്റെ പട്ടി അപരിചിതരെ കണ്ടാൽ കുരയ്ക്കാറില്ല.

ende patti aparichithare kandaal kuraykkaarilla

xxx
My dog never barks at strangers.
id:491
என் நாய் அன்னியர்களை கண்டால் குறைக்கின்றதில்லை.

en naai anniyarkhalai kandaal kuraikkindradhillai
എന്റെ പട്ടി അപരിചിതരെ കണ്ടാൽ കുരയ്ക്കുന്നില്ല.

ende patti aparichithare kandaal kuraykkunnilla

xxx
My dog does not bark at strangers.
id:43
அவளைப்பார்த்ததும் என் கண்கள் ஆச்சரியத்தில் விரிந்தன.

avalaippaarththadhum en kangal aachchariyaththil virindhana
അവളെക്കണ്ടപ്പോൾ എന്റെ കണ്ണുകൾ ആശ്ചര്യത്താൽ വിടർന്നു.

avalekkandappoal ende kannukal aashcharyaththaal vidarnnu

xxx
My eyes widened in surprise when I saw her.
id:42
முதலில் என் கண்ணில் பதிந்தது பூத்துக்குலுங்கும் மல்லிகைப்பூக்கள்தான்.

mudhalil en kannil padhindhadhu pooththukkulunggum mallikhaippookkalthaan
ആദ്യം എന്റെ കണ്ണിൽ പതിഞ്ഞത് വിടർന്നു നിൽക്കുന്ന മുല്ലപ്പൂവുകളാണ്.

aadhyam ende kannil pathinjnjathu vidarnnu nilkkunna mullappoovukalaanu

xxx
The first thing that caught my eye were the blooming jasmine flowers.
id:1432
நேற்று இரவு நான் அவளை கனவில் கண்டேன்.

naetrtru iravu naan avalai kanavil kandaen
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ അവളെ സ്വപ്നം കണ്ടു.

innale raathri njaan avale svapnam kandu

xxx
I dreamt about her last night.
id:172
நான் நேற்று இரவு அவளை கனவு கண்டேன்.

naan naetrtru iravu avalai kanavu kandaen
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ അവളെ സ്വപ്നം കണ്ടു.

innale raathri njaan avale svapnam kandu

xxx
I dreamt about her last night.
id:106
அவள் சிவந்த கன்னங்களில் கண்ணீர் வழிந்து கொண்டிருந்தது.

aval sivandha kannanggalil kanneer vazhindhu kondirundhadhu
അവളുടെ തുടുത്ത കവിളിലൂടെ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

avalude thuduththa kavililoode kannuneer ozhukunnundaayirunnu

xxx
Tears were streaming down her flushed cheeks.
id:343
நோய்வாய்ப்பட்ட என் அம்மா எல்லா நேரமும் கண்காணிப்பில் இருந்தார்.

noaivaaippatta en ammaa ellaa naeramum kankaanippil irundhaar
രോഗിയായ എന്റെ അമ്മ മുഴുവൻ സമയവും നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു.

roagiyaaya ende amma muzhuvan samayavum nireekshanaththilaayirunnu

xxx
My sick mother was on watch all the time.
id:1378
நீல நிற கண்கள் கொண்ட பெண்ணும் நாளை வருவாள்.

neela nira kangal konda pennum naalai varuvaal
നീലക്കണ്ണുകളുള്ള സ്ത്രീയും നാളെ വരും.

neelakkannukalulla sthreeyum naale varum

xxx
The girl whose eyes are blue will also come tomorrow.
id:835
அவனது அந்த மெலிந்த உருவத்தைக்கண்டு நான் அதிர்ந்து போனேன்.

avanadhu andha melindha uruvaththaikkandu naan adhirndhu poanaen
അവനുടെ ആ മെലിഞ്ഞ രൂപം കണ്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപൊയി.

avanude aa melinjnja roopam kandu njaan njettipoyi

xxx
I was shocked to see his slim figure.
id:170
அவனது அந்த மெலிந்த உருவத்தைக்கண்டு நான் அதிர்ந்து போனேன்.

avanadhu andha melindha uruvaththaikkandu naan adhirndhu poanaen
അവനുടെ ആ മെലിഞ്ഞ രൂപം കണ്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപൊയി.

avanude aa melinjnja roopam kandu njaan njettipoyi

xxx
I was shocked to see his thin stature.
id:362
நோய்வாய்ப்பட்ட என் அம்மா எல்லா நேரமும் கண்காணிப்பில் இருந்தார்.

noaivaaippatta en ammaa ellaa naeramum kankaanippil irundhaar
രോഗിയായ എന്റെ അമ്മ മുഴുവൻ സമയവും നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു.

roagiyaaya ende amma muzhuvan samayavum nireekshanaththilaayirunnu

xxx
My sick mother was under observation all the time.
id:138
கடந்த கால நினைவுகளை நினைவு கூர்ந்தால் சிரிப்பும் கண்ணீரும் வரும்.

kadandha kaala ninaivukhalai ninaivu koorndhaal sirippum kanneerum varum
ഭൂതകാല സ്മരണകൾ ഓർക്കുമ്പോൾ ചിരിയും കണ്ണീരും വരും.

bhoothakaala smaranakal oarkkumboal chiriyum kanneerum varum

xxx
Reminiscing past memories brings laughter and tears.
id:139
கடந்த கால அனுபவங்களை நினைக்கும் பொழுது சிரிப்பும் கண்ணீரும் வருகின்றது.

kadandha kaala anubavanggalai ninaikkum pozhudhu sirippum kanneerum varukhindradhu
കഴിഞ്ഞകാല അനുഭവങ്ങൾ ഓർക്കുമ്പോൾ ചിരിയും കണ്ണീരും വരും.

kazhinjnjakaala anubhavangngal oarkkumboal chiriyum kanneerum varum

xxx
Laughter and tears come when remembering past experiences.
id:269
தூரத்தே ஐந்து நாய்கள் எங்களைப்பார்த்து குரைப்பதைக்கண்டு நாங்கள் தூரத்தே நின்றுவிட்டோம்.

thooraththae aindhu naaikhal enggalaippaarththu kuraippadhaikkandu naanggal thooraththae nindruvittoam
ദൂരെ നിന്ന് അഞ്ച് നായ്ക്കൾ ഞങ്ങളെ നോക്കി കുരയ്ക്കുന്നത് കണ്ട് ഞങ്ങൾ ദൂരെ നിന്നു.

dhoore ninnu anjchu naaykkal njangngale noakki kuraykkunnathu kandu njangngal dhoore ninnu

xxx
We stood off when we saw five dogs barking at us from afar.
id:27
ஜன்னல் கண்ணாடிகள் அடைக்கப்பட்டிருந்தாலும், பல சிறிய இடைவெளிகளில் மழைநீர் ஊடுருவிக்கொண்டிருந்தது.

jannal kannaadikhal adaikkappattirundhaalum pala siriya idaivelikhalil mazhaineer ooduruvikkondirundhadhu
ജനൽ പാളികൾ അടച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പല ചെറിയ വിടവുകളിലൂടെ മഴവെള്ളം കയറുകയായിരുന്നു.

janal paalikal adachchittundenggilum pala cheriya vidavukaliloode mazhavellam kayarukayaayirunnu

xxx
Even though the window panes were closed, rainwater was seeping through many small gaps.
id:1461
அவர்கள் தங்கள் தயாரிப்புதான் சிறந்தது என்பதை நிரூபிக்க தங்கள் புதிய கண்டுபிடிப்பைக்காட்டினார்கள்.

avarkhal thanggal thayaarippudhaan sirandhadhu enbadhai niroobikka thanggal pudhiya kandupidippaikkaattinaarkhal
തങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നമാണ് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് തെളിയിക്കാൻ അവർ തങ്ങളുടെ പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

thangngalude ulppannamaanu aetrtravum mikachchathennu theliyikkaan avar thangngalude puthiya kandupiduththam pradharshippichchu

xxx
They showed off their new invention to prove their product is the best.
id:1477
ஊரில் இருந்த திருடர்கள் இருபத்தி நான்கு மணி நேரமும் கண்காணிப்பில் இருந்தனர்.

ooril irundha thirudarkhal irubaththi naangu mani naeramum kankaanippil irundhanar
പട്ടണത്തിലെ കള്ളന്മാർ ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറും നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു.

pattanaththile kallanmaar irupaththinaalu manikkoorum nireekshanaththilaayirunnu

xxx
The thieves in the town were under surveillance for twenty four hours.
id:94
கொஞ்ச தூரம் நடந்து பின், சந்தை கட்டிடம் மங்கிய வெளிச்சத்தில் கண்ணில் பட்டது.

konjcha thooram nadandhu pin sandhai kattidam manggiya velichchaththil kannil pattadhu
കുറച്ചു ദൂരം പിന്നിട്ട്, വിപണി കെട്ടിടം മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ കണ്ണിൽ പെട്ടു.

kurachchu dhooram pinnittu vipani kettidam mangngiya velichchaththil kannil pettu

xxx
After a short walk, the market building came into view in the dim light.
id:216
நாங்கள் கண்டெடுத்த உடல்கள் ஒரு சில மாத்திரமே. மீதமுள்ள எண்ணிக்கை அதைவிட அதிகமாக இருக்கலாம்.

naanggal kandeduththa udalkhal oru sila maaththiramae meedhamulla ennikkai adhaivida adhikhamaakha irukkalaam
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ മൃതദേഹങ്ങൾ മഞ്ഞുമലയുടെ അറ്റത്താണ്. ശേഷിക്കുന്ന സംഖ്യ കൂടുതലായിരിക്കാം.

njangngal kandeththiya mrthadhaehangngal manjnjumalayude atrtraththaanu shaeshikkunna samkhya kooduthalaayirikkaam

xxx
The bodies we found are the tip of the iceberg. The remaining number may be more.
id:221
அந்த பெண் மிகவும் அழகாகவும் நட்பாகவும் இருக்கின்றாள். அவள் என் கண்ணின் மணி போன்றவள்.

andha pen mikhavum azhakhaakhavum natpaakhavum irukkindraal aval en kannin mani poandraval
ആ സ്ത്രീ വളരെ സുന്ദരിയും സൗഹൃദവുമാണ്. അവൾ എന്റെ കണ്ണിലെ കൃഷ്ണമണിയാണ്.

aa sthree valare sundhariyum sauhrdhavumaanu aval ende kannile krshnamaniyaanu

xxx
The girl is so pretty and friendly. She is the apple of my eye.