| id:403 | | நான் ஏதாவது சொல்லலாமா? | | naan aedhaavadhu sollalaamaa | | Can/Could I say something? | | ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയാമോ? | | njaan enthenggilum parayaamoa |
|
| id:436 | | நீ ஏதாவது சாப்பிட்டாயா? | | nee aedhaavadhu saappittaayaa | | Did you eat anything? | | നീ എന്തെങ്കിലും കഴിച്ചോ? | | nee enthenggilum kazhichchoa |
|
| id:1307 | | எனக்கு ஏதாவது செய்யவேண்டும். | | enakku aedhaavadhu seiyavaendum | | I want to do something. | | എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം. | | enikku enthenggilum cheyyanam |
|
| id:401 | | நான் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும். | | naan aedhaavadhu solla vaendum | | I have to say something. | | ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയണം. | | njaan enthenggilum parayanam |
|
| id:402 | | எனக்கு ஏதாவது சொல்வதற்கு உண்டு. | | enakku aedhaavadhu solvadhatrku undu | | I have something to say. | | എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ട്. | | enikku enthenggilum parayaanundu |
|
| id:405 | | நான் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகின்றேன். | | naan aedhaavadhu solla virumbukhindraen | | I like to say something. | | ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയാന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. | | njaan enthenggilum parayaanu ishdappedunnu |
|
| id:587 | | அவன் என்னைப்பற்றி ஏதாவது தவறாகச்சொல்வான். | | avan ennaippatrtri aedhaavadhu thavaraakhachcholvaan | | He will say something wrong about me. | | അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും തെറ്റായി പറയും. | | avan ennekkurichchu enthenggilum thetrtraayi parayum |
|
| id:629 | | கண்டிப்பாக அவள் ஏதாவது சொல்லிக்கொண்டிருப்பாள். | | kandippaakha aval aedhaavadhu sollikkondiruppaal | | Surely she will be saying something. | | തീർച്ചയായും അവൾ എന്തെങ്കിലും പറയുകയായിരിക്കും. | | theerchchayaayum aval enthenggilum parayukayaayirikkum |
|
| id:690 | | இன்னும் ஏதாவது செய்யவதற்கு உண்டா? | | innum aedhaavadhu seiyavadhatrku undaa | | Anything more to do? | | ഇനി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ടോ? | | ini enthenggilum cheyyaanundoa |
|
| id:876 | | வேறு ஏதாவது உங்களிடம் உள்ளதா? | | vaeru aedhaavadhu unggalidam ulladhaa | | Anything else you have? | | നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? | | ningngalkku matrtrenthenggilum undoa |
|
| id:1108 | | நான் இப்போது ஏதாவது சொல்லலாமா? | | naan ippoadhu aedhaavadhu sollalaamaa | | May I say something now? | | ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും പറയട്ടെ? | | njaan ippoal enthenggilum parayatte |
|
|
| id:404 | | நான் ஏதாவது சொல்ல முடியும். | | naan aedhaavadhu solla mudiyum | | I could say something. | | ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയാൻ കഴിയും. | | njaan enthenggilum parayaan kazhiyum |
|
| id:1091 | | ஏதாவது சாப்பிடுவதற்காக நாங்கள் வாகனத்தை அங்கே நிறுத்தினோம். | | aedhaavadhu saappiduvadhatrkhaakha naanggal vaakhanaththai anggae niruththinoam | | We stopped by to eat something. | | എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ വേണ്ടി ഞങ്ങൾ വാഹനം അവിടെ നിർത്തി. | | enthenggilum kazhikkaan vaendi njangngal vaahanam avide nirththi |
|
| id:530 | | எனக்கு செய்வதற்கான வேலைகள் வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா? | | enakku seivadhatrkaana vaelaikhal vaeru aedhaavadhu irukkiradhaa | | Is there anything else I have to do? | | എനിക്ക് ചെയ്യാനുള്ള ജോലി വേറെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? | | enikku cheyyaanulla joali vaere enthenggilum undoa |
|
| id:677 | | நாளை அவள் அவர்களைச்சந்திக்கும் நேரம் முதல் உன்னைப்பற்றி ஏதாவது தவறாகச்சொல்லிக்கொண்டேயிருப்பாள். | | naalai aval avarkalaichchandhikkum naeram mudhal unnaippatrtri aedhaavadhu thavaraakhachchollikkondaeyiruppaal | | She will have been saying something terrible about you from the moment she meets them tomorrow. | | നാളെ അവരെ കാണുന്ന നിമിഷം മുതൽ അവൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും മോശമായി പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുക്കും. | | naale avare kaanunna nimisham muthal aval ningngalekkurichchu enthenggilum moashamaayi paranjnjukondirikkukhayaayirukkum |
|
