198 A fate worse than death |
| Meaning: anything that you do not want to experience; |
| Going to that party will be a fate worse than death[f0]. |
| விளக்கம்: அனுபவிக்க விரும்பாதவை; |
| அந்த விருந்துக்கு போவது மரணத்தை விட கொடிய விதியாக[f0] இருக்கும். |
| andha virundhukku poavadhu maranaththai vida kodiya xxx irukkum |
| അർത്ഥം: നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത എന്തും; |
| ആ പാർട്ടിയിൽ പോകുന്നത് മരണത്തേക്കാൾ ഭയാനകമായ വിധിയായിരിക്കും[f0]. |
| aa paarttiyil poakunnathu maranaththaekkaal bhayaanakamaaya xxx |
